期間限定海外送料無料キャンペーン実施中！

Griffin X Woolrich - All American Checks Now With 20% Off This Thanksgiving

Heritage Wools from America's finest mill

Known for their distinctive checked wools, Woolrich are internationally respected for their heritage and great quality fabrics. We teamed up with the American mill this season out of respect for the military uniform silhouettes of the 50's which inspired the Autumn/Winter 10 collection, it only seemed natural that we should work with an American Fabric Mill too.

This Thanksgiving weekend we are offering 20% off the entire Autumn/Winter 10 collection including all of this seasons stand out garments featuring the Woolrich check. Simply enter the code:

BLACKFRIDAY

into the offer code box at the checkout for 20% off the new collection before midnight on Sunday 28th November 2010.


アメリカ老舗ミルのヘリテージウール

独特なチェック柄のWoolrichはヘリテージと質で世界的に知られています。A/W ’10コレクションをインスパイアしたのは’50sのシルエットとアメリカンミリタリーウェアなので、必然的にアメリカンミルとコラボレーションしました。

サンクスギビング・デーのお祝いとして、Woolrichアイテムを含むA/W ‘10コレクションすべてを20% OFF です。11月28日の日曜日 24:00 までにプロモーション欄にコード：

BLACKFRIDAY

をご記入下さい。期間限定なのでぜひご利用ください。

Visit the Griffin Online Store for more....

Clovelly Herring Festival

Over the weekend Clovelly hosted its annual Herring Festival, where merry shanty singers sang and danced, herring was smoked and tea was drunk outside the Red Lion. Watch the video to hear a Devonian shanty!

クロベリーのニシン·フェスティバルに行ってきました。トラディショナルな漁師衣装で「Shanty」（古くから伝わる舟歌）を聴き、スモーク·ニシンを食べ、ティーを飲みました。ブリティッシュ·カントリー満喫。

Technical Meets Traditional

Introducing the Griffin Softshell - A piece we have been developing for around 4 years. Now with the right technology and fabrics available we've been able to put our ideas into production. Check out the video below where Jeff will talk you through the garments features and the fusion between traditional Woolrich fabrics and the technical bonding techniques. To find out more visit the Griffin Online Store where the item is now available...

こんにちは、ロッキーです。

１０月にグリフィンで就職し、だんだん北デボンとハートランドの環境に慣れはじめカントリーサイドの自然を満喫しています。グリフィンのLoveland Farmは木造とブリックワークで本当に美しく、とてもブリティッシュなファームハウスだと思います。

数週間前に近所の牧場からブタが到着しました！品種はOxford Sandy&Black （オックスフォード·サンディー＆ブラック）です。珍種らしいですけど、おとなしくてメンテナンスが少ないブタです。

肉がとてもおいしいとよく聞きますけど、先日グリフィン家からOxford S&Bのベーコンを頂きました。

こんなでかいの。しかも肉厚。

早速、English Breakfast をつくりました。ベーコンをこんがり焼いて、ソーセージ、トマト、フライドキャベツ、フライドブレッドと一緒に食べたら、味は抜群！塩加減がきいていて、ミーティーな食感がよかったです。